flog out перевод
- выбить (лень и т. п.) (of)
- flog: 1) пороть, сечь; стегать; бить плетью, кнутом Ex: to flog smth. into smb. вбивать что-л. кому-л. в голову; розгами внушать что-л. Ex: to flog smth. out of smb. побоями отучать от чего-л.2) подгонять
- out: 1) (the outs) _pl. _парл. _разг. оппозиция: Ex: the ins and the outs правительственная партия и оппозиция; Ex: the outs hope to get into office at the next elections потерпевшие поражения на последн
- flog into: вбивать, вколачивать (в голову); побоями заставлять учить что-л.
- flog along: погонять кнутом
- flog the dummy: expr AmE taboo sl
- flog-chisel: широкое зубило
- flog-hammer: тяжёлый молоток
- flog one's dong: expr AmE taboo sl If it weren't for flogging my dong I don't know what I'd do — Если бы не онанизм, я не знаю, что бы я делал
- flog the meat sausage: expr AmE taboo sl
- jens weißflog: Вайсфлог, Йенс
- be not out to: не собиратьсяb
- be out: 1) не быть дома, на месте; отсутствовать Ex: when I phoned they told me the boss was out когда я позвонил, мне ответили, что хозяина нет Ex: I was out at the pictures меня не было дома, я ходил в ки
- be out for: стремиться получить Jane was always out for a good time. ≈ Джейн всегдахотела хорошо провести время.
- be out in: делать ошибки в чем-л. I think that the directors were out in theirjudgment. ≈ Думаю, что директора приняли неправильное решение. I was outin my calculations. ≈ Я ошибся в своих расчетах.
- be out of: 1) заканчиваться (о запасах) I'm sorry, we're out of coffee. ≈ извините,но у закончился кофе. Have you any suggestions to make? I'm out ofideas. ≈ У Вас есть еще какие-нибудь предложения? Мне больше
Мобильная